Traité Ketoubot

Accusation

Ketouvot 11b : “Les rapports sexuels avec une fille de moins de trois ans ne sont rien.”

Vérité

Cette citation est complètement hors contexte. Dans le traité Ketouvot, on parle de la somme d’argent obligatoire dans la dote d’une femme. La coutume est de donner 200 zouz à une vierge et 100 zouz à une femme qui n’est plus vierge. La Guémara dit que si la fille a été déflorée dans sa jeunesse avant l’âge de 3 ans (D’ nous en préserve), on la considèrera malgré tout comme vierge, car jusqu’à l’âge de 3 ans, l’hymen repousse.

Une Réponse à “Traité Ketoubot”

  1. Curmudgeon dit :

    Par ailleurs, selon ce qu’indique un auteur américain sur Internet, l’expression traduite par « ce n’est rien » est une tournure talmudique fréquente pour dire « ceci n’a pas de conséquence en ce qui concerne la question discutée ici » (ici des questions d’argent). Cette expression ne veut pas du tout dire : « ceci est parfaitement acceptable ».

    Voir aussi, ici comme pour d’autres passages, le bref document « The Talmud in anti-semitic polemics », Anti-defamation League (USA), 2003, disponible en ligne.

Laisser un commentaire

 

Paroisse St Fulcran en Lodé... |
Groupe des Jeunes St François |
islam 3 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Librislam - Librairie islam...
| Choisis donc la vie... Dt...
| ESCUELA DE MAGIA DE AVALONC...